Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die neuen Partner Murtaugh (Damon Wayans) und Cole (Seann William Scott) versuchen, einen eigenen Rhythmus zu finden, während sie daran arbeiten, den Mord an einem Finanzmanager zu lösen.
Gleichzeitig kämpft Cole mit seiner Ex, Natalie (Maggie Lawson), um seine Rolle als Vater seiner Tochter Maya (Shay Rudolph).
Und Avery (Kevin Rahm) ringt mit dem Ergebnis seines Wahlkampfs für den Stadtrat.