Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Lu Mingfei auf den Tanzball des Studentenverbands geht, dringen unbekannte Gestalten ins Gelände der Cassell-Universität ein. Norma identifiziert die Eindringlinge als Drachen, die es vermutlich auf die Knochenurne Nortons abgesehen haben. Darum greifen die Professoren zu drastischen Maßnahmen.