Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Patrick (Jonathan Groff) bereitet sich auf seine erste offizielle Übernachtung bei Kevin (Russell Tovey) vor, der auch zugestimmt hat, Doms (Murray Bartlett) Rugbyspiel zu besuchen. Doch eigentlich möchte Kevin nicht, dass Patricks Freunde etwas von ihrer Beziehung erfahren. Augustin (Frankie J. Alvarez) besucht Richie (Raúl Castillo) um Frieden zu schließen und ihm für die vorherige Nacht zu danken. Bei Frühstück mit Doris (Lauren Weedman) und ihrer neuen Affäre Malik (Bashir Salahuddin), stellt Dom Lynns Unterstützung für die Restauranteröffnung in Frage.