Shopping-Stress/Regen-Romantik Bonne fête mamans/Camping sauvage

Lou will Emma zum Muttertag die ungekürzte Special Edition ihres Lieblingsfilms „Space Galactica“ auf Blue Ray schenken. Doch leider ist die Lieferung für den Händler verlorengegangen und erst in zwei Wochen wieder erhältlich. Also beschließt Lou kurzerhand, den Film mit den Bewohnern des Hauses nachzudrehen.

Lou möchte ihrer Mutter Emma zu einem romantischen und unvergesslichen Erlebnis mit Richard verhelfen. Als sie sieht, wie Richard seine Campingausrüstung in den Keller bringt, kommt ihr die zündende Idee: Die beiden sollen sich heimlich im Park einschließen lassen und dort gemeinsam campieren. Doch schon beim Aufbau der Zelte kommt es zum ersten Streit und aus der romantischen Nacht droht ein Alptraum zu werden.