Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Besorgt, dass Kanata sich selbst überfordert, kommt ihre Schwester Haruka, die auch ein Schul-Idol am Shinonome-Institut ist, um Nijigasakis School Idol Club zu besuchen. Sie erfährt jedoch, dass Kanata in letzter Zeit schläfriger war, was Haruka dazu veranlasst, zu sagen, dass sie aufhören wird, ein Schulidol zu sein, damit sie Kanata mehr bei der Hausarbeit helfen kann. Kanata versucht, sie davon zu überzeugen, nicht aufzugeben, aber Haruka stürmt aus dem Clubraum. Haruka spricht am nächsten Tag mit den anderen Clubmitgliedern und sagt ihnen, dass sie im Club bleiben und gleichzeitig das Glück ihrer Schwester schützen möchte. Am Tag von Harukas letztem Auftritt sieht sie Kanatas Auftritt, und die beiden Schwestern versöhnen sich, indem Kanata vorschlägt, dass sie sich von nun an sowohl zu Hause als auch als Schulidole gegenseitig unterstützen. Haruka erklärt sich bereit, das Kochen zu Hause zu übernehmen,aber sie braucht noch ihre Schwester, die ihr das Kochen beibringt.