Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Profikiller Nicholas Helman taucht wieder auf und hat es dieses Mal auf Mitglieder eines Kartels in Hong Kong abgesehen. So bleibt Phoenix nichts anderes übrig als sich an jenen Mann zu wenden, der Helman am besten Kennt: Murdoc.