Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Elizabeth (Tea Leoni) und ihr Team finden sich in einer ungewissen Situation wieder, als sie den Regierungschef eines Landes mit einem Friedenspreis auszeichnen sollen, der dafür verantwortlich ist, dass in dessen Heimat eine Minderheit politisch verfolgt wird. Präsident Dalton (Keith Carradine) hegt derweil Zweifel, ob er sich erneut zur Wahl stellen soll, selbst wenn er grünes Licht von seinem Arzt bekommen hat. Außerdem kommt es zu einem Familienstreit, als die Schwester von Henry (Timothy Daly) den McCords einen Besuch abstattet.