Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die neue Partnerschaft zwischen Magnum und Higgins wird auf eine harte Probe gestellt. Sie sind sich uneinig darüber, ob sie den Auftrag einer Frau annehmen sollen. Diese hat einen waghalsigen Plan. Die beiden sollen 3 Millionen Dollar gestohlenes Drogengeld wiederbeschaffen. Damit will sie das Leben ihres Ehemanns retten. Unterdessen untersuchen TC und Sammy einen möglichen Fall, bei dem sich jemand als Veteran ausgibt.