Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jantjes und Stefans "Malibu"-Pläne sind ein weiteres Mal in Gefahr, als Philine Schilling eine bedrohte Tierart auf dem Campingplatz entdeckt. Mit dem Fund der seltenen Kröte durchkreuzt die Biologielehrerin Jantjes und Stefans Vision, eine neue Wiese auf "Malibu" zu erschließen. Was Jantje aber fast mehr Sorgen macht, ist der Umstand, dass Stefan Freundschaft mit dem Bauamtsmitarbeiter Jacob schließt.