Folge 2 The Night Stalker: Part 2

Colin präsentiert seine Überprüfungsergebnisse DCS Hamish Campbell und schlägt eine Strategie namens „Minstead Lite“ vor, aber Hamish möchte, dass Colin bleibt, um diesen neuen Ansatz durchzusetzen. Unterdessen deutet die Informantin von DC Spier an, dass sie eines der Schmuckstücke gefunden hat, die einem Minstead-Opfer gestohlen wurden.