Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eines Nachts in New York rettet Logan einen Mann namens Tesshin Asano, der von Mitgliedern der AIM angegriffen wird, die mit Tarngeräten und metallzerstörenden Waffen ausgestattet sind. Asano erzählt Wolverine vom Aufenthaltsort seiner vermissten Liebe Mariko Yashida und der Kriminalitätsorganisation Kuzuryu, deren Anführer Marikos Vater Shingen ist. Mariko soll angeblich mit einem Mann namens Hideki Kurohagi verheiratet werden, um seine Aktivitäten zu erweitern. Um die vor einem Jahr aus New York entführte Mariko zu finden, fliegt Logan nach Tokio und infiltriert den Yashida-Haushalt, wird aber von Shingen entdeckt. Nachdem seine Handlanger besiegt sind, fordert Shingen Logan zu einem Bokken-Kampf heraus. Logan schafft es kaum, Shingens Fähigkeiten als Schwertkämpfer zu widerstehen, wird aber von Hideki mit einem betäubten Pfeil erschossen, bevor er in Wut gerät und seine Krallen hervorholt.