Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ziegen, die Patrick vor der Schlachtbank gerettet hat, haben auf Drover’s einen regelrechten Kahlfraß angerichtet. Patrick soll die entstandenen Kosten nun abarbeiten, stellt sich aber so ungeschickt an, dass er bei Schweißarbeiten seine Netzhaut verletzt und vorübergehend erblindet. Das gibt Kate die Gelegenheit, sich liebevoll um ihn zu kümmern.