Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die beiden Gangster Ivor und Tomasz planen einen riskanten Banküberfall. Der Filialleiter begleitet gerade die Geldboten Strasser und Hübner zum Tresor, als die Gangster zuschlagen. Es kommt zu einem Schusswechsel, bei dem Hübner schwer verletzt wird. Ohne Beute stürmen die Bankräuber davon. Als Strasser auf das Fluchtauto schießt, wird einer der Flüchtigen getroffen. Pilotin Biggi Schwerin ist wieder im Einsatz und löst Ersatzpilot Renée Meier ab. Sie fliegt mit Notärztin Dr. Gabriele Kollmann und Sanitäter Ralf Staller zur Bank, um den verletzten Wachmann zu bergen. Die Flucht der Bankräuber endet in der Nähe des Medicopter-Hangars. Ivor trägt seinen verletzten Bruder zur Helicopter-Basis. Mit Waffengewalt will er einen Flug nach Ungarn erzwingen. Doch die Ärzte wissen: Wenn Tomasz nicht sofort operiert wird, stirbt er. Schließlich gelingt es, den angeschossenen Gangster in die nächste Privatklinik zu fliegen. Während die Notärzte Dr. Michael Lüdwitz und Dr. Gabriele Kollmann um Tomasz’ Leben kämpfen, bezieht die Polizei vor der Privatklinik Stellung. Einsatzleiter Jochen Haring will Ivor mit einem finalen Rettungsschuss zur Strecke bringen. Ruhiger geht es zwischen dem Piloten Thomas Wächter und seiner Ex-Frau Vera zu: Thomas darf nun jede freie Minute mit seinen Töchtern Lisa und Laura verbringen.