Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zunächst scheint es ein normaler Fall zu werden, als die junge Rocksängerin Jaime nach einem Mordversuch bei Mike Hammer Schutz sucht. Doch bald erfährt der Detektiv, dass Jaime seine Tochter ist. Ihre Mutter ist schon lange tot. Nach seiner ersten Verblüffung versucht Mike herauszubekommen, wer seiner Tochter ans Leben will – und kommt einem besonders schweren Fall von Unterschlagung auf die Spur. Die Spannungen zwischen Vater und Tochter machen den Fall nicht einfacher.