Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mildred darf im Restaurant selbstgebackene Kuchen verkaufen und kann so die finanzielle Situation der Familie verbessern. Tochter Veda ist der Job ihrer Mutter extrem peinlich und Ray erkrankt schwer.