Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chloé ist mächtiger denn je und dank ihr auch Monarch. Ladybug und Cat Noir wundern sich über ihre Superkräfte, ohne zu ahnen, dass sie gerade in eine machiavellistische Falle getappt sind. Für Marinette und Adrien wird sich ihr Leben für immer verändern.