Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beth bittet Mick, die gestohlenen Kameras ihrer Fotografin Morgan wiederzufinden. Eigentlich eine leichte Aufgabe für Mick, würde Morgan nicht seiner Exfrau und Schöpferin Coraline zum Verwechseln ähnlich sehen. Morgan ist aber kein Vampir, sondern menschlich, was Mick an ihrem Geruch erkennt. Morgan kann aber auch deshalb nicht Coraline sein, denn Mick hat diese vor Jahren in einem brennenden Haus sterbend zurückgelassen, als er die kleine Beth befreite. Genau diese Szene einer verbrennenden Frau ist jedoch auf Morgans aktuellen Fotografien enthalten. Hin und her gerissen versucht er, Morgan als Coraline zu enttarnen. Nach einem Handgemenge auf dem Friedhof, wo er vergeblich Coralines Tattoo einer Französischen Lilie an Morgan sucht, gesteht er sich seinen Irrtum ein. Oder hatte er doch recht?