Mehr Amerika geht nicht Carolina Crash Course

Mark und „Digger“ nehmen in Tennessee ihr nächstes Projekt in Angriff. Die Altmeister wollen zusammen mit Joe, Jeff und Amanda ein neues Rezept für Maisschnaps entwickeln. Mike, Jerry und Richard haben derweil in North Carolina ein handfestes Problem. Ein Dieb hat den Männern ihre Destille gestohlen. Und Josh ist im Polk County völlig groggy. Henry und „Tickle“ haben auf dem Grundstück ihres Kumpels einen Brennplatz eingerichtet, damit der Outlaw endlich wieder Geld verdient. Aber selbst Kleinigkeiten strengen Josh nach seinem Unfall noch höllisch an.