Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Gruppe sucht Zuflucht in der geheimnisvollen Cession. Die Einheit erfährt, dass die Camarilla es direkt auf das Mycelium abgesehen hat, was sie dazu veranlasst, zurückzuschlagen. Petra und Anacostia arbeiten daran, die Loyalität von Präsident Wade zu ermitteln.