Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angie hat beschlossen, den Fall Neville Montgomery nicht weiter zu verfolgen, da es kaum Spuren oder Hinweise gibt. Stattdessen konzentriert sie sich auf die Aufklärung des Mordes an der Köchin Chelsea Richmond, die tot in einer Gefriertruhe aufgefunden wurde. Da die Leiche gefroren ist, fällt es Dr. Rogers sehr schwer, den Zeitpunkt des Todes genau zu bestimmen.