Ein Pferd trifft seine Mutter Ed’s Mother

Wilbur landet in einem mexikanischen Gefängnis und Mister Ed ist der einzige Zeuge, der ihm helfen kann, ihn freizulassen. Die Mutter von Herrn Ed wird als Pflugpferd benutzt, also bittet er Wilbur, sie auf einer Auktion zu kaufen. Carol ist fest entschlossen, ein weiteres Pferd aufzunehmen, und Roger ist fest entschlossen, dass Kay sein Geld für die Auktion ausgibt.