Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack ist untröstlich, als seine Popcornmaschine ihren Geist aufgibt. Er bestellt im Internet ein neues Modell, muss aber feststellen, dass er von der Verkäuferin betrogen wurde. Er schwört bittere Rache. Indes geht Helen wieder zur Schule, um ihren Highschool-Abschluss zu machen. Das hat zur Folge, dass im Vorzimmer von Principal Durbin das Chaos ausbricht.