Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bürgermeister Neil (Ted Danson) kündigt eine neue Sicherheitsinititative an und Arpi (Holly Hunter) bereitet ihn auf seine bisher herausforderndste Aufgabe vor.
Mikaela (Vella Lovell) und Tommy (Mike Cabellon) erkennen, dass ihnen nicht mehr viel Zeit bleibt um die Liebe zu finden