Was sich liebt, macht Krieg The Gangs of Camden County

Earl muss zum Gefängnisdirektor Jerry Hazlewood. Dort erwartet er nichts Gutes. Doch überraschenderweise ist der Direktor schwer beeindruckt davon, dass es Earl gelungen ist, dem Pfadfinder Glen zu seiner verdienten Bewährung zu verhelfen. Und deshalb belohnt er ihn mit einer vollen Woche Hafterlass.