Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Juliette kehrt nach einer längeren Zwangspause nach Nashville zurück: Sie hat sich aufgrund einer Wochenbettdepression einer Therapie unterzogen. Zuhause erwarten sie allerdings direkt einige wichtige Weichenstellungen für ihre Zukunft. Layla steht derweil kurz vor der Veröffentlichung ihres ersten Albums. Um für die nötige Publicity zu sorgen, umwirbt sie Country-Superstar Autumn Chase – in der Hoffnung, ins Vorprogramm von Autumns bevorstehender Tour aufgenommen zu werden. Will ist unterdessen fest entschlossen, ein eigenes Album aufzunehmen … (Text: Sky)