Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Gibbs' und Barretts Teams sich zusammengeschlossen haben, treffen sie auf Trent Kort, der ihnen die Identität des Hafenmörders verrät. Daraufhin holt Gibbs seinen alten Freund und Lehrmeister Mike Franks nach D.C., was dem Fall eine erschütternde Wendung gibt...