Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einer Nacht- und Nebelaktion wird Pride mit zwei weiteren Agents in das Dreiländereck Triple Frontera gerufen. In dem Fall geht es um einen misslungenen Einsatz im Dschungel, bei dem ein Drogenboss festgenommen werden sollte. Dabei wurde Prides Bekannter Commander Watkins erschossen, der zuvor eine Videobotschaft über einen Maulwurf aufgenommen hat. Kann Pride die Wahrheit ans Licht bringen?