Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Werkraum der Polk Middle School wird ein zerstörtes Schleifgerät gefunden. Das ruft Vizerektor Crubbs auf den Plan, der dem Vandalismus an der Schule endgültig den Garaus machen will. Er ist wild entschlossen, den Verantwortlichen zu finden und an ihm ein Exempel zu statuieren. Auf seiner Liste von Verdächtigen stehen Ned, Moze und Cookie ganz oben...