Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Andy und Danny werden zu einem Schwerverletzen gerufen. Zwei Streifenpolizisten haben den Mann angeblich nach einer Schlägerei gefunden und ins Krankenhaus gebracht. Danny hat sofort das Gefühl, dass an dieser Geschichte etwas faul ist.