Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frustriert über MDKs dauerhafte Präsenz, entscheidet sich Nikita dazu, die Angelegenheit auf ihre Weise zu beenden. Sie lässt Michael und das Team zurück und nimmt Alex mit, um Rache zu üben. Die beiden nehmen Jones (David S. Lee) gefangen und zwingen ihn dazu, die Namen der übrigen Mitglieder von MDK herauszurücken.