Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sean erfährt erst nachdem er sie operiert hat, dass Montana Caine an einer multiplen Persönlichkeitsstörung leidet. Henry hat sich indessen in Cara verliebt und will ihr gestehen, dass er und Matt den Unfall verursacht haben, bei dem sie so schwer verletzt wurde. Gina teilt Christian mit, dass sie ein Kind von ihm erwartet, und will wissen, wie er dazu steht. Julia kann Sean die Affäre mit Megan nicht verzeihen. Sie weiß, dass ihre Ehe nur noch zu retten ist, wenn beide in Zukunft ehrlich zueinander sind. Ausgerechnet jetzt beginnt sie sich ernsthaft zu fragen, ob wirklich Sean und nicht Christian Matts leiblicher Vater ist … (Text: ATV II)