Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoey trennt sich von Lenny und ihrem Ring. Dick war früher Pfleger im All Saints und ist heute als dementer Patient dort. Während seine Tochter Gloria bittet, auf ihn aufzupassen, wird er bald noch mal in der Notaufnahme eingesetzt. Jackie trifft sich mit Charlie bei einem Meeting, doch der ist wieder zugedröhnt – sie lässt ihn fallen und kümmert sich lieber um den Scheidungskampf. (Text: Sky)