Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Summer wird für den Rest des Jahres von der Uni suspendiert. Nachdem sie Ché die Meinung gesagt hat, packt sie ihre Sachen und reist traurig ab. Seth macht sich gleichzeitig zu einem Überraschungsbesuch bei Summer auf, sodass die beiden sich erstmal nur telefonisch zur Seite stehen können. Indes vermisst Ryan Seth: Er bräuchte dringend einen Rat, wie er sich Taylor gegenüber verhalten soll - seit ihrem Kuss wird er von Fantasien heimgesucht, in denen sie die Hauptrolle spielt.