Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Elgar gelingt es, sich selber aufzutauen und sie kann Moza ausfindig machen. Der ist zwar im Besitz des Kristalls, doch Elgar überredet ihn, die Kugel abzugeben. Moza fällt auf die Versprechen Elgars rein und wird, nachdem er ihr den Kristall übergeben hat, gefesselt. Elgar indes verschwindet mit der wertvollen Kugel. Neri erfährt vom weisen Wal, wo sich Moza aufhält. Als sie und Jobah ihn finden und von seinen Fesseln befreien, erzählt ihnen Moza, was geschehen ist. Und er versichert den beiden, dass er nur in bester Absicht gehandelt habe. Noch einmal verzeiht ihm Neri und schenkt ihm ihr Vertrauen. Während der Höhlen-Clan und die anderen Clans von Oceana gemeinsam Galiels Meteoriten bekämpfen, versucht Galiel, Kontakt zu Elgar aufzunehmen. Und beinahe gelingt es ihm, Elgar zur Rückkehr zu bewegen…