Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Portier-Streik verwandelt die Upper East Side in ein Kriegsgebiet. Beim Abendessen bei Candace’s reiht sich Jill in die Reihen der Streikenden ein, und Andy wird versehentlich zum Streikbrecher. Lex und Brooke vertiefen ihre Beziehung.