Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Isaku tut sich immer noch schwer, den Vorfall zwischen Keiya und einem anderen Mädchen zu verarbeiten. Kann sie sich mit ihm versöhnen und schlussendlich eine glückliche Liebesbeziehung aufbauen?