Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein internationaler Rauschgiftring – mit Filialen in Tanger, Beirut, Istanbul und Marseille – soll von Europol am Tag X gleichzeitig ausgehoben werden. Alles ist vorbereitet, alles ist klar. Der Polizeipräsident von Marseille hat jedoch ein Sonderproblem: Vier Tage vor dem Tag X fällt die Entscheidung darüber, ob er für die nächsten fünf Jahre im Amt bestätigt wird oder nicht. Da M. Forrestier in letzter Zeit wenig ‚fortune‘ hatte, muss er einen spektakulären Erfolg vorweisen – und den erhofft er sich von ständigen Razzien auf die Rauschgifthändler. Weil aber Forrestier damit den Erfolg am Tag X gefährdet, muss ihn Europol daran hindern, aus der Reihe zu tanzen. Keine leichte Aufgabe für S.I.R., Biggi und Conny.