Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es kommt zum Streit zwischen Nami und Nojiko. Als Nami ihrem Bruder an den Kopf wirft, dass sie gar keine Geschwister sind, platzt Bellemere der Kragen. Sie ohrfeigt Nami, worauf diese erzürnt wegrennt. Später, als Bellemere in großer Gefahr schwebt, bereut Nami ihr Verhalten. Gemeinsam mit Nojiko versucht sie, ihre „Pflegemutter“ zu retten.