Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Traum von Nachhaltigkeit entwickelt sich für die „Digi Diggers“ zum Albtraum. Die „Mooka Boys“ sind in South Australia gezwungen, mit Handwerkzeugen zu arbeiten. Und die „Buschmänner“ geraten in Down Under ins Visier von Dieben.