Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Marshall träumt, dass er von einem Schrumpfstrahler geschrumpft wird. Er verirrt sich im Garten zwischen den großen Grashalmen und seine Freunde versuchen ihn wiederzufinden. Aber es ist gar nicht so einfach Marshall zu bemerken, da er ja so klein ist.
Rubble möchte unbedingt mal wieder ein Schaumbad in Katies Hundesalon nehmen. Deshalb macht er sich schön schmutzig. Prompt schickt Ryder ihn zu Katie. Die hat gerade alle Hände voll zu tun. Als Bürgermeister Besserwisser auch noch vorbeikommt und Katie bittet, auf seine Kätzchen aufzupassen, muss Rubbles Schaumbad erst mal warten. Da Katie Meckerliese und Henrietta nach Hause bringen muss, bietet Rubble an, solange auf die Kätzchen aufzupassen. Doch die haben nur Unsinn im Sinn. Sie seifen sich mit einem Plustershampoo ein und werden weggeweht. Wie soll Rubbel sie wieder einfangen? Da können nur Ryder und die anderen Fellfreunde helfen