Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tiago (Daniel Zovatto) durchsucht das Strandhaus von Sister Molly (Kerry Bishe) nach Hinweisen. Das führt zu einer beunruhigenden Offenbarung. Ratsfrau Beverly Beck (Christine Estabrook) schlägt eine alternative Route für den Arroyo-Seco-Highway vor, was Charlton Townsend (Michael Gladis) entzürnt.
Dr. Peter Craft (Rory Kinnear) lädt Elsa auf eine Party in seinem Haus ein, was die Befürchtungen seiner Frau Linda befeuert.