Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um sich einen Vorteil gegenüber EB und Team zu verschaffen, geht der listige Staatsanwalt Maynard Barnes (Stephen Root) mit einer schockierenden Neuentwicklung an die Öffentlichkeit. Mason (Matthew Rhys) und Strickland (Shea Whigham) erhalten mit Hilfe von Virgil (Jefferson Mays), Masons Verbindungsmann im Leichenschauhaus der Stadt, unbefugten Zugang zu physischen Beweisen. Später versucht Mason, Informationen aus einem zurückhaltenden Drake (Chris Chalk) zu extrahieren, der die wachsamen Augen von Holcomb (Eric Lange) und Ennis (Andrew Howard) satt hat. Della (Juliet Rylance) bemerkt eine Veränderung in EB (John Lithgow), der .