Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Rafael und Mateo von ihren Mitgefangenen und dem Gericht diskriminiert werden, setzt Perry seinen Kampf für Gerechtigkeit fort, während Della die Hilfe der wohlhabenden Camilla Nygaard in Anspruch nimmt. Später geht Paul in Hooverville auf Spurensuche, und Perry liefert sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit dem Tycoon Lydell McCutcheon.