Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team kümmert sich wieder um bedrohte Personen. John verfolgt als Ermittler der Mordkommission Ethan Garvin, einen Audioexperten in der Polizeizentrale. Anhand von Geräuschen der New Yorker Überwachungskameras und -mikrofone analysiert der Experte, wo tatsächlich Schüsse gefallen sind und wo es sich nur um Fehlzündungen oder Feuerwerkskörper handelt, damit die Polizei zielgenau zu Tatorten fährt. Doch Garvin verhält sich auffällig und gerät selbst in die Schusslinie, weil er das Verschwinden einer Mitschülerin der Highschool aufklären will. Gleichzeitig bedroht Bruce Moran, der engste verbliebene Freund von Elias, Detective Fusco und seinen Sohn, um die genauen Umstände des Anschlags auf Elias und Dominic zu erfahren. Finch und Root versuchen derweil auf originelle Weise, mit der erbeuteten Samaritan-Software eine Schwachstelle in der übermächtigen Künstlichen Intelligenz zu finden. Samaritan wiederum bemerkt die Störungen des Teams in seinen Aktivitäten und erweitert seine Abschussliste beständig.<br /> <br /> Quelle: Wikipedia