Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Edie eine männliche Leiche in ihrer Dusche entdeckt hat, droht ihr pingeliger Vermieter, ihr den Mietvertrag zu kündigen. Während Lt. Jacobi Edie tröstet, verfolgt Peter Gunn die Mörder, damit sie bleiben kann und keinen Vorwand hat, bei ihm einzuziehen.