Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tariq und Monet planen, Carters Kontrolle zu entkommen, indem sie Noma manipulieren. Braydens turbulente Beziehung mit Elle treibt ihn zu extremen Maßnahmen und er verwandelt sich vom Sanftmütigen zum Skrupellosen.