Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Spannungen zwischen Ronnie und Unique spitzen sich zu, während Kanan sowohl mit Raq als auch mit Famous aneinander gerät. Juke freundet sich mit ihrem Bandkollegen an, und Lou arbeitet daran, das Cafe Vous wiederzubeleben. Howards Versuch, die Task Force zu manipulieren, geht nach hinten los.