Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der neuen Zentrale klärt Zordon die Rangers über den Angriff des Roboterimperiums auf. König Mondo ordert inzwischen die Vernichtung von Rita und Zedd an, da diese immer noch auf der Flucht sind. Goldar und Rito suchen auf der Erde inzwischen Bulk und Skull auf, um bei ihnen wohnen zu dürfen. Rita und Zedd ist es inzwischen gelungen, an Bord von Serpentera zu gelangen und zu fliehen. Zedd schwört jedoch eines Tages zurückzukommen und sich zu rächen. Billy entschließt sich inzwischen zu einer schweren Entscheidung. Da der Zeokristall nur fünf Teile besitzt gibt er seine Power auf und gibt seinen Kristall an Tanya. Er beschließt als strategische Hilfe in dem Powerzentrum zu helfen. Zordon verleiht den Rangers die Zeo Power mit den Zeo Aktiviereren. Prinz Robot sendet inzwischen eine Truppe Cogs nach Angel Grove. Die Rangers verwandeln sich und schlagen die Eindringlinge zurück. Mondo nimmt seinen ersten Rückschlag gelassen und freut sich auf eine echte Herausforderung im Kampf gegen die Rangers.