Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Odvar Nordli ist am Ende seiner Nerven. Alles was er am geheimen Kabinettstisch verkündet hat, landet kurz darauf bei der Presse. Zu allem Übel plagen ihn bohrende Kopfschmerzen. Bei einer nächtlichen Wanderung durch die Räume der Arbeiterpartei entdeckt er überall Abhöranlagen.