Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine reisende Balletttruppe kommt in die Stadt und Ducks ganze Klasse hat Zeit, um die Übungsgruppe zu sehen. Duck sieht, dass ein Herzsplitter die Hauptrolle in der kommenden Dornröschen-Show in Besitz genommen hat, aber sie geht, als die Leere in ihrem Herzen gefüllt wird, als der Ehemann der Hauptrolle sie ermutigt und unterstützt. Duck jagt dem Splitter hinterher und bittet ihn, zu Mytho zurückzukehren, aber er greift sie stattdessen mit einem Schwert an. Trotz ihrer offensichtlichen Zurückhaltung fängt Duck sie auf und gibt sie Mytho zurück. Die Scherbe entpuppt sich als das Gefühl von Angst und Unsicherheit, und als sie zurückgegeben wird, hat Mytho Angst vor Prinzessin Tutu. Duck ist schockiert und bestürzt, dass ihr Versuch, Mytho zu helfen, mit Schmerzen geendet hat.